رفتن به محتوابلک فرایدی20% تخفیف Lite و Core و 35% تخفیف Pro · تا ۳۰ نوامبردیدن قیمت‌ها
CAGE MOLD
12

عیب‌یابی و پرسش‌های پرتکرار

پیام‌های Cage Mold در نوار وضعیت (در پایین) و روی کارت عملیات ظاهر می‌شوند. در ادامه آمده است که هر کدام چه معنایی دارد و چه باید کرد.

نصب، ورود و لایسنس

پیاممعناچه باید کرد
The dropped extension comes from an unknown repositoryدر نخستین کشیدن، Blender هنوز مخزن Cage Mold را نمی‌شناسد.مرحله‌ای پیش‌بینی‌شده است: Add Repository…، Create و سپس دوباره کشیدن دکمه (فصل 2).
The extension dropped was not found in the remote repositoryنسخه‌ای مناسب این Blender یا این رایانه وجود ندارد: Blender قدیمی‌تر از 5.0 است، یا دکمهٔ رایانهٔ دیگری کشیده شده است.از Blender 5.0 یا جدیدتر استفاده کنید و در صفحهٔ دانلود دکمهٔ رایانهٔ خودتان (Windows / macOS / Linux) را بکشید.
Add-on "Cage Mold" is already installed!افزونه از قبل نصب شده است.کاری لازم نیست؛ نسخه‌های تازه با Update می‌آیند.
Please enable Online Access / Blender may not go online, so it cannot sign inدسترسی آنلاین Blender خاموش است.روی دکمه، Allow Online Access را بزنید یا آن را در Edit › Preferences › System › Network روشن کنید.
Sign in to use Cage Mold / Sign in to Cage Mold to use it on this computerاین رایانه به لایسنسی متصل نیست؛ هیچ قالبی ساخته نمی‌شود.Sign in در زبانه (فصل 2).
This mold type is in the … package / Upgrade your packageوارد شده‌اید، اما این نوع قالب یا تنظیم در بستهٔ شما نیست. بدون ورود هیچ قفلی نشان داده نمی‌شود؛ زبانه فقط ورود را می‌خواهد.در سایت با پرداخت مابه‌التفاوت ارتقا دهید، سپس Refresh licence.
The code expired: sign in againکد ظرف 10 دقیقه تأیید نشد.دوباره Sign in را بزنید.
The sign-in was refused on the websiteدر سایت «این من نیستم» انتخاب شد.دوباره Sign in؛ این بار اتصال این رایانه.
Cage Mold's server cannot be reached: check the internet connectionاینترنت وصل نیست، یا یک دیوار آتش cagemold.com را مسدود می‌کند.اتصال را بررسی کنید؛ در شبکهٔ شرکت بخواهید cagemold.com و download.cagemold.com مجاز شوند.
This licence is in use on two computers (on the site)هر دو جای لایسنس پر است.رایانهٔ قدیمی را در حساب من با حذف بردارید، یا روی همان رایانه Sign out را بزنید؛ سپس دوباره متصل شوید.
This computer stays signed in: …در زمانی کوتاه رایانه‌های زیادی روی این لایسنس عوض شده‌اند.کمی بعد دوباره امتحان کنید؛ اگر فوری است، به پشتیبانی بنویسید.
This is in the Core package of Cage Mold; your package is Liteقابلیت درخواست‌شده در بستهٔ شما نیست.در سایت با پرداخت مابه‌التفاوت ارتقا دهید، سپس Refresh licence.
The licence has expired here: connect to the internet to renew itبا لایسنس خریداری‌شده، رایانه 14 روز آفلاین بوده است.آنلاین شوید؛ لایسنس خودش تمدید می‌شود (یا Refresh licence).
A trial checks online: allow Online Access in Blender's preferencesیک دورهٔ آزمایشی 7 روزه در جریان است و دسترسی آنلاین Blender خاموش است؛ در دورهٔ آزمایشی برای هر قالب به‌صورت آنلاین بررسی انجام می‌شود.Allow Online Access را در Edit › Preferences › System › Network روشن کنید، سپس دوباره امتحان کنید.
A trial checks online: connect to the internet and try againیک دورهٔ آزمایشی در جریان است، اما cagemold.com در دسترس نیست: اینترنت وصل نیست، یا یک دیوار آتش آن را مسدود می‌کند. دورهٔ آزمایشی بدون اینترنت کار نمی‌کند.آنلاین شوید و دوباره امتحان کنید. کار بدون اینترنت به لایسنس خریداری‌شده نیاز دارد (14 روز).
Your 7-day Pro trial has ended: choose your packageزمان دورهٔ آزمایشی تمام شده است؛ هیچ قالبی ساخته نمی‌شود.در سایت با همان نشانی ایمیل یک بسته بخرید، سپس در تنظیمات Refresh licence را بزنید (فصل 2). قالب‌هایی که ساخته‌اید باز می‌شوند و می‌توان از آن‌ها خروجی گرفت.
Your 7-day Pro trial has ended: choose your package, then sign in againدورهٔ آزمایشی تمام شده و این رایانه خارج شده است.با همان نشانی ایمیل یک بسته بخرید، سپس Sign in را در زبانه بزنید.
A trial does not run in a virtual machine: buy a package to use Cage Mold hereCage Mold در یک ماشین مجازی باز شده است؛ دورهٔ آزمایشی آنجا کار نمی‌کند.از دورهٔ آزمایشی روی رایانهٔ خودتان استفاده کنید؛ لایسنس خریداری‌شده در ماشین مجازی هم کار می‌کند.
This trial belongs to another computer: sign in againسخت‌افزار این رایانه دیگر همان نیست که هنگام شروع دورهٔ آزمایشی بود (برای نمونه قطعه‌ای عوض شده است).دوباره Sign in؛ دورهٔ آزمایشی تازه‌ای شروع نمی‌شود و دورهٔ در جریان ادامه می‌یابد.
A licence of a newer Cage Mold: update Cage Moldلایسنس (برای نمونه یک دورهٔ آزمایشی) از این نسخهٔ Cage Mold جدیدتر است.Cage Mold را به‌روز کنید (Update، فصل 2).
This computer's clock is set backتاریخ یا ساعت رایانه نادرست است.تاریخ و ساعت را درست کنید، یا آنلاین شوید.
This computer was removed from your account / This computer is signed out of Cage Moldرایانه در حساب من حذف شده است، یا ورود این رایانه دیگر معتبر نیست.دوباره Sign in.
Your Cage Mold licence is no longer active / has endedلایسنس بازپرداخت یا لغو شده است.صفحهٔ حساب من را ببینید؛ اگر اشتباهی رخ داده، با پشتیبانی تماس بگیرید.
The engine could not be downloaded: …اتصال هنگام دانلود موتور قطع شد، یا یک برنامهٔ امنیتی آن را مسدود کرد.در کادر Account، Download the engine را بزنید. اگر آنتی‌ویروس فایلی را پاک کرده باشد، موتور هنگام اجرای Blender خودش دوباره دانلود می‌شود.
There is no engine of Cage Mold … for this computer yetنسخهٔ تازه‌ای همین چند لحظه پیش منتشر شده است.چند دقیقه بعد Download the engine.
Windows' Smart App Control blocked the Cage Mold engineSmart App Control در Windows 11 موتور را بارگذاری نکرد.از پیام پیروی کنید: Windows Security › App & browser control › Smart App Control را خاموش کنید، سپس دوباره امتحان کنید.
A Windows application control policy blocked the Cage Mold engineسیاستی از سوی یک سازمان موتور را مسدود می‌کند.از کسی که رایانه را مدیریت می‌کند بخواهید آن را مجاز کند.
New versions are not checked forمخزن برای بررسی خودکار تنظیم نشده است.یک بار Check for updates automatically را بزنید.
Installed from "User Default"; updates come to the copy from "cagemold.com"افزونه از یک zip نصب شده است و به‌روزرسانی دریافت نمی‌کند.این نسخه را با Show in Get Extensions حذف کنید، سپس دکمه را از صفحهٔ دانلود به داخل Blender بکشید.

پیام‌های قالب

پیاممعناچه باید کرد
Select a mesh masterهیچ مدلی انتخاب نشده است.با New فایلی را وارد کنید، یا یک مش را در فیلد Target یا با قطره‌چکان انتخاب کنید.
Enable at least one X or Y splitهر دو صفحه در Split Planes خاموش‌اند.Front–Back یا Left–Right را روشن کنید.
The master is not a closed solid; run Heal firstمدل باز یا شکسته است؛ عیب‌های کوچک بی‌صدا ترمیم می‌شوند، اما این مدل از آن حد گذشته است.Heal را در نوار ابزار بزنید، سپس دوباره بسازید.
Run Make Draft before Confirm / … before refreshing the previewدر Step by Step مرحله‌ای جا افتاده است.اول Make Draft.
Run Make Mold (or Make Draft) or finish the mold first: the watermark goes on its silicone or its partsهنوز سطحی برای واترمارک وجود ندارد.قالب را بسازید (برای زدن نشان روی قطعه‌ها)، یا در Step by Step، Make Draft را بزنید (برای زدن نشان روی پیش‌نویس سیلیکونی).
Another geometry operation is still runningکاری در پس‌زمینه در حال اجراست.صبر کنید، یا با Esc لغو کنید.
Undo is paused while the mold is being generated (Esc cancels)Ctrl+Z هنگام ساخت غیرفعال است.صبر کنید یا لغو کنید.
Cancellation requested · waiting for the geometry workerEsc زده شد؛ محاسبه در حال توقف است.چند ثانیه صبر کنید.
Nothing to seal: no crevice, hollow or air pocket foundPocket Fill چیزی برای پر کردن پیدا نکرد.مدل همین‌طور که هست خوب است؛ ادامه دهید.
No yellow seal pieces to removeRemove by Colour هیچ قطعه‌ای از رنگ انتخاب‌شده پیدا نکرد.رنگ دیگری انتخاب کنید.
Select a seal piece to fill to the baseهیچ پرکننده‌ای برای Extend to Floor انتخاب نشده است.روی یک پرکننده کلیک کنید و دوباره امتحان کنید.
… the bottom is too narrow to open, the cavity stays closedOpen Bottom در Hollow: کف باریک‌تر از دو دیواره است.دیواره را نازک‌تر کنید، یا با حفرهٔ بسته ادامه دهید.
A … mm wall leaves no room for a cavity in this masterمدل برای Hollow از دیواره نازک‌تر است.Wall Thickness را کم کنید.
… resolution was limited …مدل برای این دیواره بزرگ است؛ حفره کمی زبرتر محاسبه شد.نتیجه همچنان معتبر است. برای نتیجهٔ ریزتر دیوارهٔ ضخیم‌تری انتخاب کنید یا مدل را کوچک‌تر کنید.
Cut from Top … (a cut thinner than the wall grows to wall + 1 mm / the cavity does not reach …)برش گلدان با مقدار تنظیم‌شده فرق دارد.فقط برای اطلاع؛ اگر خواستید Cut from Top را بیشتر کنید.
… piece(s) past the edge left outحروف واترمارک برجسته که از لبه بیرون زده بودند کنار گذاشته شدند.نشان را بیشتر به داخل ببرید، یا Mark Width را کم کنید.
No flat face large enough to stand on; orient the master manuallyمدل وجه تختی به اندازهٔ کافی بزرگ برای ایستادن ندارد.آن را با ابزار Rotate خود Blender بچرخانید و Center را بزنید، یا با Cut (با Bottom انتخاب‌شده) یک کف تخت ایجاد کنید.
Cored Mold: the key was made smaller to fit the hollow … / Cored Mold: no core - the hollow's opening is too narrow for its key / Cored Mold: … smaller hollow(s) left to the siliconeCored Mold: حفره باریک بود، پس کلید کوچک‌تر شد یا هسته‌ای ساخته نشد.Power را روی Aggressive بگذارید، یا Bar Width یا Inner Thickness را کم کنید.
Cored Mold: no core - the bar finds no box wall to rest onیک سر میله هیچ دیوارهٔ جعبه‌ای برای تکیه پیدا نکرد؛ هسته‌ای ساخته نشد.Turn را در Split Planes تغییر دهید و دوباره امتحان کنید؛ اگر کمکی نکرد، آن را با Report this error بفرستید.
The split plane does not cross the master: move it over the master or press Recenter PlanesMulti-Part: یک راهنمای تقسیم از روی مدل بیرون کشیده شده است؛ Make Draft و Make Mold متوقف می‌شوند.راهنما را روی مدل ببرید، یا Recenter Planes را بزنید.
Settings changed: Refresh Preview redraws the draft; Confirm builds with themMulti-Part: Channels یا Mold Thickness پس از Make Draft تغییر کرده است.برای دیدن پیش‌نویس Refresh Preview؛ Confirm در هر حال با مقادیر تازه می‌سازد.
Confirm first: the watermark goes on the printed partsپیش‌نویس Multi-Part واترمارک نمی‌پذیرد.اول Confirm، سپس واترمارک را روی قطعه‌های چاپی بزنید.
Multi-Part: the keys are … mm, the widest the seam has room forکلیدها کوچک‌تر شدند، تا پهن‌ترین اندازه‌ای که درز جا دارد.فقط برای اطلاع.
Multi-Part: … ml of the pour is shut in by the split walls near (x, y, z) mmMulti-Part: جیبی میان دیواره‌ها و مدل که سیلیکون به آن نمی‌رسد؛ قطعهٔ ریخته‌شده آن را پر می‌کند.صفحهٔ تقسیم را جابه‌جا کنید یا مدل را بچرخانید.
Cage mode installed / Template preferences write failedالگوی Cage mode نصب شد / نصب نشد.پوشهٔ ذکرشده در خطا باید قابل نوشتن باشد؛ Blender را به‌عنوان کاربر عادی، نه مدیر (administrator)، اجرا کنید و دوباره امتحان کنید.
Another launcher has this nameمیان‌بری با همین نام که مال ما نیست روی دسکتاپ هست.نام آن را تغییر دهید و Create shortcut را تکرار کنید.
Cage Mold is not installed (in Cage mode's status bar)الگوی Cage وجود دارد اما افزونه فعال نیست.افزونه را در تنظیمات فعال کنید، یا به Blender عادی برگردید و Install Cage mode را تکرار کنید.
Model Pins: 10 mm does not fit under the master; made 7.5 mmUnfixed: کلید کوچک‌تر شد، چون زیر پای مدل جا نمی‌شد.فقط برای اطلاع؛ اگر خواستید Pin Size را کم کنید، یا همین‌طور بگذارید.

پرسش‌های پرتکرار

آیا Blender قفل کرده است؟
نه. قالب در پس‌زمینه محاسبه می‌شود؛ می‌توانید نما را بچرخانید. اگر ثانیه‌های روی کارت عملیات در حال شمارش‌اند، کار در حال اجراست. اگر بیش از حد طول کشید، با Esc لغو کنید و Mold Detail را کم کنید، یا مدل را Decimate کنید.
زبانه یا نقش‌های Cage Mold روی نما ناپدید شده‌اند.
نوار ابزار، کارت‌ها و کارت عملیات فقط وقتی دیده می‌شوند که زبانهٔ "Cage Mold" در نوار کناری انتخاب شده باشد. نوار کناری را با N باز کنید و زبانه را انتخاب کنید. برای دیدن آن‌ها در همهٔ نماها، Always show را در تنظیمات تیک بزنید.
جعبه عجیب درآمد، با سوراخ یا قطعه‌های اضافی.
ابتدا Heal، سپس با Broken Mesh Wrap روشن بسازید (در Tray، Contour). اگر کمکی نکرد، Model Detail را کم کنید (Quick).
سیلیکون بیش از حد.
Mold Thickness را کم کنید، Channels را روی Adjusted بگذارید و از Top Flatten با Height کم استفاده کنید. برای مدل‌های توخالی Cored Mold و برای شمع‌های بلند Two-Part (Back Contoured) سیلیکون بسیار کمتری مصرف می‌کنند.
قطعه‌ها به هم جفت نمی‌شوند / بیش از حد لق‌اند.
مقادیر Tolerance را بیشتر یا کمتر کنید و برای گیره‌ها Regenerate را بزنید و برای بقیه دوباره بسازید. کالیبراسیون ابعادی پرینتر خود را بررسی کنید.
سیلیکون از درزها نشت کرد.
درزهای جعبه را از بیرون با چسب نواری یا خمیر بپوشانید؛ مطمئن شوید گیره‌ها کامل جا افتاده‌اند؛ از قفل Barrier و Screw Holes در Clamps استفاده کنید.
کدام نسخهٔ Blender؟
5.0 و بالاتر (با 5.0 و 5.2 آزموده شده است). Cage Mold چیزی در فرمت فایل Blender تغییر نمی‌دهد؛ صحنه‌هایی که ذخیره می‌کنید فایل‌های .blend معمولی‌اند.
تنظیمات من کجا نگه داشته می‌شوند؟
در فایل صحنه. صحنهٔ تازه با مقادیر پیش‌فرض شروع می‌شود؛ صحنه‌ای با تنظیمات همیشگی خود ذخیره کنید و کار را از آن شروع کنید.
آیا Undo کار می‌کند؟
بله، Ctrl+Z هر مرحله را برمی‌گرداند (نه در حین ساخت). برای واترمارک، Ctrl+Z آخرین نشان را برمی‌گرداند و متنی را که تایپ کرده‌اید نگه می‌دارد.
آیا بدون اینترنت کار می‌کند؟
با لایسنس خریداری‌شده، بله: تا 14 روز پس از آخرین ورود یا تمدید. با دورهٔ آزمایشی 7 روزه، نه: در آن برای هر قالب به‌صورت آنلاین بررسی می‌شود. مدل‌های شما هرگز از رایانه‌تان خارج نمی‌شوند؛ قالب‌ها روی همان رایانه ساخته می‌شوند.
وقتی دورهٔ آزمایشی تمام شود، قالب‌هایم چه می‌شوند؟
مال شما می‌مانند. قالب‌ها اشیای معمولی Blender هستند؛ پس از دورهٔ آزمایشی هم باز می‌شوند و می‌توان از آن‌ها خروجی گرفت. ساختن قالب‌های تازه به یک بسته نیاز دارد (فصل 2).
اگر پس از دورهٔ آزمایشی بخرم، باید دوباره نصب کنم؟
نه. بسته را با نشانی ایمیلی بخرید که دورهٔ آزمایشی را با آن شروع کرده‌اید: رایانه ظرف یک ساعت خودبه‌خود به لایسنس خریداری‌شده منتقل می‌شود، یا بی‌درنگ با Refresh licence. اگر دورهٔ آزمایشی تمام شده و رایانه خارج شده است، Sign in کافی است.
رایانهٔ تازه‌ای دارم.
روی رایانهٔ قدیمی Sign out را بزنید (یا آن را در حساب من حذف کنید)، سپس افزونه را روی رایانهٔ تازه نصب کنید و وارد شوید.
Blender را به‌روز کردم (برای نمونه از 5.0 به 5.2).
Blender تازه پوشهٔ کاربری خودش را دارد. افزونه را آنجا هم با کشیدن دکمه نصب کنید و وارد شوید؛ رایانه همان است، پس جای تازه‌ای مصرف نمی‌شود. اگر "Load Previous Settings" در Blender تنظیمات قدیمی را کپی کرده باشد، ورود را هم کپی کرده است؛ اگر دو Blender را کنار هم به کار ببرید، یکی از آن‌ها یک بار خارج می‌شود و ورود دوباره کافی است.
چرا در Lite گرم‌های سیلیکون نیست؟
ارقام سیلیکون و ریخته‌گری در بستهٔ Core هستند. قالب همان است؛ با ارتقا به Core گرم‌ها نشان داده می‌شوند.
آیا رابط می‌تواند ترکی باشد؟
بله. Türkçe را از کرهٔ زمین در سرتیتر پنل Generator انتخاب کنید؛ منوهای خود Blender به زبان Blender می‌مانند (فصل 2).
چرا دکمهٔ Update غیرفعال است؟
تا وقتی قالبی در حال ساخت است هیچ به‌روزرسانی‌ای اجرا نمی‌شود؛ دکمه با پایان کار برمی‌گردد. اگر هیچ دکمه‌ای نیست، Blender نسخهٔ جدیدتری پیدا نکرده است: در کادر Updates، Check now را بزنید (فصل 2).